Palabras y cosas de Bermiego, Quirós (1950-1961)


Palabras y cosas de Bermiego, Quirós (1950-1961) -  - 9788416046485
EAN: 9788416046485
Editado por: Ediuno
Materia: Asturias , Variedades dialectales del asturianu
Idioma: Castellano
Publicado el: 10 Enero 2015
Nº Edición: 1
Nº páginas: 292
Encuadernación: Rústica

Sin stock actualmente, disponible bajo pedido

comparte tu valoración:
Nel añu 2011, nuna mudanza familiar, atopóse un entemez de materiales del fallecíu llingüista Manuel Menéndez García (1909-1962), con un lletrerín que dicía «contiene notas sobre Bermiego». Tratábase de 56 fueyes a mano, 19 fichas de datos lingüísticos de la fala de Quirós y 5 fueyes con notes y dibuxos, qu'abarcaba dende 1950 a 1961. Arriendes d'ello, había una carta a Fritz Krüger de 1954 con informes léxicos d'Asturies y Quirós; encuestes dialectales feches a estudiantes del Seminariu d'Uviéu; y 289 fiches d'información llingüística de Quirós. Too ello formaba parte d'un futuru trabayu al que l'autor yá se refería col títulu de Palabras y cosas de Bermiego. El llingüista quirosanu Xulio Viejo, director de la Revista de Filoloxía Asturiana, iguó la edición de tou esti material, acuriosándolo en cuatro partes: «Palabras y cosas de Bermigo (Quitós)», «Etnografía», «Descripción lingüística» (fonética, fonoloxía, morfoloxía) y «Vocabulario». Una perdocumentada introducción de Viejo arredondia esti llibru que pue considerase un auténticu y afortunáu descubrimientu pa la llingüística asturiana.